Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è bulto - definizione
bulto
sust. masc.
1) Volumen o tamaño de cualquier cosa.
2) Cuerpo del que solo se percibe confusamente la forma.
3) Elevación o abultamiento causado en cualquier superficie.
4) Patología. Protuberancia, tumor, chichón o grano en un organismo.
5) Busto o estatua.
6) Fardo, baúl, maleta, etc, tratándose de transportes o viajes.
7) Almohada, colchoncillo.
8) Colombia. Honduras. México. Cartapacio, vademécum, bolsa.
Ver: figura de bulto
Ver: a bulto
Ver: de bulto
Ver: hacer bulto
bulto
Sinónimos
sustantivo
3) tumor: tumor, absceso, grano, bubón, forúnculo, flemón, hinchazón, inflamación, excrecencia, dureza, nudo, quiste, nódulo, lobanillo
4) prominencia: prominencia, chichón, abolladura, hidropesía, bollo, joroba, giba, gibosidad, protuberancia, saliente, relieve, lomo, resalte, busto
Expresiones Relacionadas
bulto
bulto (del lat. "vultus", rostro)
1 ("De; Hacer") m. Cualidad de lo que ocupa un espacio: "Una figura de bulto". *Volumen. Efecto o apariencia con que se acusa lo que tiene volumen: "Apenas hace bulto debajo de las sábanas. El pañuelo hace bulto en el bolsillo".
2 Convexidad o *saliente apreciable en la superficie de una cosa, o dureza o porción de masa más dura que el resto, en el interior de algo: "Tiene un bulto en la mano. El calor ha formado bultos en el asfalto". Abultamiento.
3 *Fardo o *paquete: "Siempre viajamos cargados de bultos. No me gusta llevar bultos en la mano".
4 Bolsa con la lana u otro relleno, de una almohada, para diferenciarla de la funda.
5 *Masa u objeto de forma imprecisa: "Vi un bulto junto a la pared. Allá lejos se ven algunos bultos que se mueven".
6 *Masa o parte principal de una cosa, prescindiendo de apéndices o partes accesorias.
7 (P. Rico) m. *Mochila (bolsa que se lleva a la espalda).
A bulto. *Calculando aproximadamente, sin medir o contar: "Calculé a bulto que había doscientas personas". A ojo.
Buscar el bulto a una persona. Procurar irritarla para reñir con ella. *Provocar.
De bulto. 1 Aplicado a "error" o palabra equivalente, muy perceptible o de importancia. 2 Con "estar, hacer" o "ir", sólo para *aumentar el número, sin hacer ningún papel o tomar parte en la cosa de que se trata: "Yo hablaré y tú irás de bulto".
De bulto redondo. Escultura aislada, visible por lo tanto por todo su contorno.
Escurrir [o, menos frec., guardar o huir] el bulto. *Evadir un trabajo, riesgo o compromiso.
Hacer bulto. Abultar.
. Catálogo
Abombamiento, *absceso, abultamiento, bodoque, bojote, bollo, bollón, bolsa, borne, borujo, botón, brocino, bullón, *burbuja, burujo, *chichón, convexidad, cresta, *desigualdad, eminencia, excrecencia, globo, *grano, *grumo, habón, hinchazón, landrecilla, landrilla, levantamiento, lobanillo, lóbulo, *montón, nudo, papila, pelota, porcino, prominencia, protuberancia, quiste, relieve, tolondro, *tumor, turumbón, volumen. Abollar, abollonar, abombar, abullonar, abultar. Contario, contero. *Cuerpo. *Desigualdad. *Elevación. *Fardo. *Grano. *Masa. *Saliente. *Tumor.
Esempi dal corpus di testo per bulto
1. "Afortunadamente, no se encontró nada, ni siquiera un bulto sospechoso.
2. Ahora se siguen peleando, pero por intentar escurrir el bulto.
3. Casi aborda "un enorme bulto" que apareció a su proa.
4. Síndrome Poseidón (el transatlántico). Aparece un bulto informe.
5. Un bulto incómodo, por tanto, para los altos cargos.
